・Madam, I'm Adam. (奥様、私はアダムです。)※この後、イブが「Eve.」と名乗り、二人揃って回文となっている。 ・Was it a cat I saw?(私が見たのは猫でしたか?) ・"Nurses run." says sick Cissy as nurses run. (看護婦たちが走っているとき、病気のシシーは「看護婦たちが走ってる。」と言いました。) ・Able was I ere I saw Elba. (エルバ島を見るまで、余は有能であった。)※エルバ島に流されたのちにナポレオンが言ったとされる。ere = before
単語単位で逆に読むものもある。 ・Fall leaves as soon as leaves fall.(葉が散ると秋が過ぎる)